Friday, July 4, 2008
li xin june homework
首尔法新电)联合国世界粮食计划署说,在美国恢复给予朝鲜粮食援助后,它也同平壤当局达成新的协议,让它扩大对朝鲜的援助,预计会有500多万人受惠。
运3万7000吨小麦
美国货船前天抵朝
在这同时,一艘运载3万7000吨小麦的美国货船也在前天抵达朝鲜南浦港。今年初,美国答应将提供朝鲜50万公吨的粮食援助,刚运抵朝鲜港口的粮食是第一批援助食品。
世界粮食计划署昨天发表声明说,它的援助行动原本只让120万人受惠;依据这新的协议,获益人数可增至500多万人。
早前,国际救援组织与分析员警告,由于朝鲜去年夏季发生水灾,后来加上全球粮价高涨,朝鲜今年可能面临粮食严重短缺的危机。
朝鲜有约2300万人口,粮食署估计,今年将有超过500万人须要粮食援助,因此,它们感谢朝鲜政府和美国给予合作。
粮食署亚洲区署长班伯里说:“有了它们的支持,我们便能显著扩大粮食援助计划,帮助数百万个可能面临饥饿与营养不良的人。”
另外,粮食署在朝鲜展开援助计划时,向来坚持紧密监督粮食的派送程序,以确保所分发的粮食援助确实交到有需要的民众手上。
如今,粮食署将有能力派出额外国际救援人员到朝鲜提供支援,所覆盖的范围也将从现有的50个县,显著增加到128个县。
上个星期,朝鲜提交了核申报清单,同时也炸毁宁边地区的核反应堆冷却塔,美国才同意恢复对朝鲜的粮食援助。
朝鲜的粮食紧张情况越来越严重,两个月前,联合国粮农组织指出,当地谷类食品的短缺已超过150万公吨,是自2001年来的最大落差。
近月来,朝鲜国内稻米、小麦、马铃薯和玉米的价钱已上涨了两三倍。粮食署与粮农组织正在进行评估,全面了解朝鲜粮食短缺的情况。
美国是粮食署在朝鲜援助计划的最大捐助国,共资助3890万美元(约5306万新元),其次是韩国(2000万美元)。
过去几年,韩国每年也以借贷名义向朝鲜提供约40万公吨白米。但由于两国的双边关系近来变得紧张,平壤至今并没有向首尔要求白米供应。
朝鲜不满韩国新政府将经济援助同朝鲜去核化挂钩的政策,却没有把人道援助也包括在内。
《联合早报》
Its just me and you <3 .
8:20 AM